Correction · September 8, 2026. The figure below was generated from simulated values. It is not a screenshot or exported figure from an analysis of the cited experimental data.
What changed
The previous version reported numerical results and described this illustration as evidence for them. Our review identified a separate figure-generation script that constructs these visuals. The illustration does not establish the claimed agreement with published or experimental results, so we have removed those comparisons.
This finding does not establish whether any historical analysis was correct or incorrect. A defensible comparison requires the exact source data, preprocessing decisions, model settings, and corresponding result artifacts. Those links have not been verified for this article.
Methods and reproducible evidence
For the current implementation and assumptions, read the statistical methods guide. Our Puromycin analysis report includes the input checksum, saved live results, an independent calculation, and its limitations.